Мексиканские сказки и легенды

Мексиканская сказка Вежливый кролик
Мексиканская сказка Вежливый кролик

Чтобы лучше понять культуру и особенности мышления иностранных жителей, некоторым нравится изучать их народный фольклор. Мексика – многонациональная страна с культурой, которая формировалась на протяжении нескольких тысяч лет. В ее фольклоре переплелись верования и представления древних индейских народов и переселившихся европейцев. Мексиканские сказки и легенды имеют свои неповторимые особенности, многие из них учат добру и повествуют о происхождении мира, животных, природных явлений, а также торжестве справедливости. Постараемся рассмотреть наиболее интересные и традиционные.

Сказки Мексики

Рассказывая детям сказки, древние мексиканцы не просто коротали время и развлекали малышей, а обучали их житейской мудрости. Почти в каждой сказке содержится какой-то урок и наставление. Даже взрослым будет интересно поразмышлять об этих уроках.

Сказка индейцев майя об опоссуме

Старый опоссум никогда не пробовал плодов папайи. Однажды ему очень захотелось отведать их. Но он увидел, что они росли слишком высоко, вне его досягаемости. Все же опоссум не отказался от своей затеи, а решил попытаться взобраться на дерево. Но сколько он ни пробовал, это ему никак не удавалось. Он падал снова и снова. С раннего утра и до глубокой ночи опоссум карабкался по стволу и падал вниз. Уже перед рассветом., когда у него совсем не осталось сил, он подумал:

«Да я вовсе и не хочу папайи! Зачем она мне?»

Воспитанный кролик

Воспитанный кролик
Воспитанный кролик

Однажды кролик гулял по лесу. Увидев голодную лисицу, он бросился бежать от нее. Добежав до пещеры в скале, кролик уже было намеревался в ней спрятаться. Но не тут-то было. Кролик был очень воспитанным и кротким. Он привык всегда спрашивать разрешения, прежде чем куда-то войти. Поэтому он вежливо спросил: «Можно войти?».

А сидевшая в пещере змея очень обрадовалась появлению кролика и захотела его съесть. Она дружелюбно ответила: «Конечно, можно. Заходи!». Кролик сразу узнал змею по голосу. Он сказал ей: «Извините, я неожиданно вспомнил, что дома меня очень ждут». Он не стал прятаться в пещере, а убежал дальше. Так ему удалось спасти свою жизнь, проявив хорошие манеры и воспитанность.

Петух и ястреб

В далеком прошлом петух и ястреб были хорошими друзьями. Ястреб часто прилетал в курятник и лакомился из куриной кормушки. Он был очень красив: с красным гребешком и в красивом ожерелье. Петух стал завидовать достоинствам своего друга и дошел до того, что захотел украсть их у него. Он подсунул в кормушку одурманивающих зерен и предложил ястребу поесть. Когда птица упала без сознания под действием дурмана, то петух и курица набросились на нее, сорвали украшение и гребень. Ожерелье рассыпалось мелкими бусинками. С того времени куры бесконечно ищут их в траве.

Придя в себя, ястреб был в сильном гневе и пригрозил, что теперь всегда будет враждовать с курами и ловить их цыплят. С тех пор куры всегда прячутся при появлении хищного ястреба и никогда не едят вместе. У петуха остался красный гребешок, но уж слишком большую цену он за него заплатил. А ведь для своих цыплят петух и курица были самыми красивыми и без ожерелья и гребешка.

Сказка майя о печальном индейце

Индеец был очень опечален и ничто не могло его развеселить. Лесным зверям стало жаль человека и они пришли утешить его. Индеец объяснил, что ищет Счастье. Тогда все звери решили отдать человеку все, что у них было. Ягуар – силу, лис – хитрость и ловкость, змея – понимание целебных свойств растений, белка – способность лазать по деревьям, олень – выносливость в беге.

А умная птица чачалака стала сокрушаться: «Несчастные звери! Теперь человек будет сильнее всех!»

Но счастья он все равно не достиг.

Легенды Мексики

Легенды Мексики
Легенды Мексики

На территории доколумбовой Мексики проживало несколько народностей индейцев. У них было много общего в культуре и традициях. Однако у каждого племени на протяжении истории сформировались свои неповторимые особенности. Это отразилось и в их легендах, которые передавались из поколения в поколение.

Часто главными героями легенд становились животные, которые населяли окружавшую местность. Например, у индейцев киливи с полуострова Нижняя Калифорния особой популярностью пользовались предания о койотах, ведь эти хищные животные издавна доставляли людям немало хлопот.

Легенда о том, откуда появились койоты

В одном индейском селении была семья, в которой родились 6 прекрасных дочерей. Их отец по имени Сова был мудрецом и обучал их разным наукам. Девушки были очень послушными и целыми днями занимались с отцом, а по вечерам он разрешал им гулять в лесу и отдыхать. Они с удовольствием проводили в лесу время, пели, смеялись и танцевали. Однажды их заметил молодой парень, которого звали Пай. Во время танцев юных девушек он подбегал к ним и щекотал, а затем прятался в густых зарослях.

Девушки придумали, как его проучить. И на следующий день они взобрались на деревья со свечами в руках, изображая звезды. Пай принялся искать их, поднялся по плетенной лестнице очень высоко. Когда он уже был почти у цели, дочери мудреца перерезали веревки лестницы. Пай упал и, разбившись превратился в пылинки. У Пайя была старенькая бабушка, которая не могла смириться со смертью любимого внука, она очень страдала и много плакала. Увидев это, боги сотворили из пылинок, оставшихся от юноши, койотов и те расселились по земле. А девушек боги наказали тем, что превратили их в яркие звезды. До сих пор индейцы, видя летающих по ночам сов, говорят, что те ищут среди звезд своих сестер.

Еще одной темой для древних легенд являются названия различных природных объектов: гор, лагун, озер и т.д. Например, у индейцев чичимеков существует предание о живописных холмах Серро дель Муэрто.

Сказание о Серро дель Муэрто

В давние времена на этих холмах происходили встречи трех верховных жрецов из соседствующих друг с другом народов чичимеков, мишиков и науа. Они подолгу обсуждали дела и трудности своих племен, а вечером, когда солнце уже садилось, купались в сернистых источниках. Как-то раз один из жрецов не вынырнул из воды. Он был чичимеком. После долгого ожидания его появления, соплеменники решили, что их верховного жреца убили мишики. Чтобы отомстить за его смерть, чичимеки стали воевать с мишиками. А те, в свою очередь, объединились с науа. Во время разгара битвы, появился жрец, которого посчитали мертвым. Его ранили выстрелом из лука. Когда он бежал окровавленный к своему племени, то на пути оставлял красный след. Добежав до соплеменников, он упал замертво. На его честь холмы стали называть Серро дель Муэрто или «Холм мертвых».

Тема любви – одна из центральных в мексиканских легендах. Например, у индейцев пурепеча есть предание о любви между Луной и Солнцем.

Легенда о Солнце и Луне

Легенда о Солнце и Луне
Легенда о Солнце и Луне

Легенда гласит, что еще до появления людей на земле Солнце и Луна были мужем и женой. Они очень любили друг друга и были неразлучны. Но вот на небе появилась прекрасная Венера. Однажды Солнце решило поговорить с Венерой, а Луны в этот день не было дома. Когда она вернулась, то сильно разозлилась на мужа, Солнце, посчитав, что тот заигрывает с Венерой.

Солнце не выдержало подобных обвинений и ударило Луну. Поэтому на ней теперь можно увидеть темные пятна. Супруги расстались друг с другом. Из-за этого Луна плачет и роняет на землю слезы из серебра. Из этих «слез» делают красивые серебряные серьги. Индейцы верят, что, когда происходят затмения, это значит, что Луна и Солнце встречаются на короткое время, чтобы вспомнить о былой любви.

Легенда о дожде

Так как местами климат в Мексике очень засушливый, то коренные народы придумали легенду о том, почему дождь «ушел» в другую местность.

В одном поселке в Мичоакане жил молодой парень. Он долго не женился. Его пожилая мать очень беспокоилась, что, если она умрет, сын останется совсем один. Так и произошло: сын похоронил свою мать и от горя переехал в другую местность, где жил в полном одиночестве. Он занимался выращиванием кукурузы. Там, где он поселился, часто шли дожди и стояли туманы.

Однажды, придя на свое поле, юноша обнаружил, что кукурузу кто-то украл. Он выследил, что это была юная девушка, невероятной красоты. Хозяин поля разгневался на нее, за то, что она воровала его кукурузу, и хотел ей помешать. А красавица сказала, что именно благодаря ей вырос такой богатый урожай, ведь она – дождь.

Юноша и девушка-дождь влюбились друг в друга и поженились. Благодаря супруге у них было изобилие всего: и урожаи, и множество скота. А мужчина не оценил этого, он стал пить и флиртовать с другими женщинами. В итоге, его жена ушла от него и не захотела вернуться даже после того, как муж одумался и умолял ее о прощении. Так в той местности не стало дождя.

Предание ацтеков о вулканах

Когда-то очень давно жила девушка по имени Истаксиуатль. Она была принцессой. Ей понравился один отважный воин Попокатепетль из армии ее отца. Вскоре юноша и девушка полюбили друг друга. Но отец принцессы был против их союза и решил отправить возлюбленного дочери на войну, чтобы он пал в сражении. Девушке сказали, что юноша убит, а ее отдают замуж за другого. Тогда в отчаянии принцесса решила убить себя. Вскоре воин вернулся живым. Но его любимой уже не было. Не в силах справиться с потрясением, он тоже лишил себя жизни. Боги были впечатлены такой сильной любовью и превратили влюбленных в два вулкана. Теперь уже ничто не может их разлучить.

До наших дней дошло множество легенд древних народов Мексики, повествующих о сотворении мира и о Всемирном потопе. Хотя у разных индейских племен рассказы отличаются друг от друга, общим является то, что первоначально была создана человеческая пара, мужчина и женщина (Господин и Госпожа плоти), от которых произошло все человечество. А потоп смогли пережить только несколько человек. После этого мир возродился снова. Эти легенды так похожи на истории, знакомые нам с детства.